Site revu et corrigé pour le 112e anniversaire
Demain, vendredi, Eugène Ionesco sera né il y a 112 ans. Comme cadeau d'anniversaire anticipé, le site web ionesco.de apparaît aujourd'hui dans de nouvelles couleurs, avec un contenu révisé et beaucoup de nouveautés.
Il y a environ deux ans, le 4 décembre 2019, ce site faisait le bilan des 20 ans d'ionesco.de. Regarder en arrière était lié à regarder en avant. Et ce regard vers l'avenir est en train de devenir une réalité.
Comme highlight, ionesco.de présente l'un des projets spéciaux d'Eugène Ionesco: le jeu télévisé "La vase" de 1970. Immédiatement après la mort de Ionesco, en Allemagne il a été de nouveau diffusé sur WDR, pour ensuite disparaître peut-être à jamais dans les archives de la station. Il est maintenant temps de rapprocher ce travail des personnes intéressées. Des scènes sélectionnées du film qui n'ont encore été trouvées nulle part sur Internet, ainsi que de nombreux détails sur la production et le contenu, donnent une idée de l'expérience d'Ionesco avec le médium de la télévision. Mais les autres contenus du site vous invitent également à revenir sur la vie et l'œuvre d'Eugène Ionesco.
Malheureusement, la version anglaise a dû être reportée lors de la révision. L'objectif ambitieux reste de proposer le site en trois langues. Pour le moment, cependant, le contenu n'est disponible qu'en allemand et en français.
Cet article devrait se terminer par des excuses pour les nombreuses erreurs, petites et malheureusement aussi plus importantes, qui étaient contenues dans l'ancienne version du site web. Ces problèmes sont devenus apparents lorsque le contenu a été révisé. Le contenu du nouveau site Internet devrait donc être nettement plus correct. Néanmoins, je vous demande de bien comprendre que le nouveau site web ne sera pas non plus exempt d'erreurs. Les commentaires sur les erreurs ou les passages incompréhensibles seront les bienvenus.
L'auteur de ce site vous souhaite une lecture intéressante.
Martin Bendig.